Won't you tell the truth?
Please! That's really everything.Episode 2
Tell the truth.
Someone save me. Please save me!
Are you going to report it to the police? Should I come again?
No, no. I promise to not report it!
Timing and subtitles brought to you byThe Vigilantes @ Viki
Jorim Construction
Delete.Your message is being deleted.
It's been deleted, Chairman.
Really?
He's a fellow who takes care of things cleanly,
so there won't be any matter of getting your tail caught.
Are you sure?
I've been keeping him with me for over ten years.
He's never left behind a trace before.
And he did away with all documents related to us?
I told you not to worry.
Ah, and don't we have a secure safety catch as well?
Our Hyungnim Man Seok, the District Attorney of
the Seoul Central District Prosecutor's Office.
And our rising star,
Prosecutor Hyeon Woong.
Newly Appointed Prosecutor Commissioning
Don't let your guard down just because you've moved to Seoul.
You've still got a long way to go.
A skinny lightweight, no matter how hard he tries, can't
win over a heavyweight. If you want to beat a heavyweight,
there's only the method of growing in stature, all right?
All right? I'm about to get callouses in my ears (FROM HAVING
HEARD YOU REPEAT THAT SO OFTEN), so enough with it now.
- Hello!- Aigo!
- Hello.- Oh my, oh my, oh my!
This must be the son that you said was a prosecutor!
He's so handsome!
Yes, he moved here to Seoul not long ago.
It takes others 4 to 5 years to come to Seoul from the rural areas.
It took him only a year.
Ah, yes. You must be happy
since you've got a handsome and smart son who is a prosecutor.
He's really handsome!
- Then, please go in!- Yes, please go in.
Father, there's something I'm curious about.
What?
You didn't find me from just with my appearance, right?
How did you find me so easily after 16 years?
Easily?
Are you aware of how much I had to go through to locate you?
A fringe voice phishing syndicate spent several days and nights,
leaving all other work aside, and only did the calls searching for you.
What's worse is that, a junior of mine whom I value,
even deceived a Police Public Service Center employee.
Are you aware of how dangerous that is?
Is that something to be proud of?
That a prosecutor's father was the godfather
of a voice phishing organization?
I don't do it anymore! How long ago was it that I washed my hands of it?
I got it.
Father! Father!
Could you get me an unregistered phone?
How many?
No. No. No, you can't!
No!
Did you sleep here again?
Whenever possible, you should sleep at home.
This is closer to the office.
You scared me! My heart.
What's the matter?
Can't you just apply some makeup?
My chest drops every time I see that.
This is best for one's complexion, Uncle.
For someone so concerned with her complexion, why did you become a detective?
Detectives aren't allowed to take care of their complexion?
If a detective goes around with a bunch of makeup on,
then whether it be the criminals or detectives,
they're all going to see you as laughable.
That's a distorted view, Uncle.
It's not only the tough detectives who catch criminals well.
There are times when having a feminine touch
is more effective in catching criminals.
The moment I lose my feminine sensibilities,
then I could lose my advantage.
And there's no guy who looks at me as laughable.
Do you think I'd stay still if someone saw a woman as laughable?
So if you don't stay still for it, are you going to let one fly then?
I'm not going to do something like that.
I'll just slowly make their blood dry up.
Instead let one fly. That's scarier.
This is a notification on the criminal assault in the hotel.
After he committed the crime, he drank alcohol.
Find evidence.
Who
are you?
Who are you?
What is this? Who is it?
Yes.
Did you find out?
An unregistered phone?
I understand.
Should I trust this or not?
Why the lightning fast speed of release without detention makes sense is that
before the assault occurred, the victim was holding a knife.
You can propose that that it was self defense.
And since he was totally plastered, the circumstances or plan for
willful sexual assault falls short.
What if by chance...
What if it wasn't alcohol intoxication,
but after the crime was committed, he drank the alcohol deliberately?
Wouldn't that change everything?
What are you talking about?
When they arrived on scene he was completely plastered in alcohol.
The liquor bottle at the scene isn't one they stock.
It means that it could have been bought from somewhere deliberately.
Chief, I think the convenience store is this way.
Let's go.
Do you sell this brand here?
You're dead.
Look at the time of the CCTV footage.
The time that the victim reported the incident to the police is 4:18 PM,
and the time of the footage where the liquor was being bought is 3:59 PM.
So?
The person captured on screen is none other than the suspect's lawyer.
You remember, right?
Oh, yes. Oh, so similar.
This suspect, after the assault, uses the
time when the victim has temporarily fainted
to call his lawyer and get a consultation regarding this incident.
In order to manipulate this incident favorably,
this lawyer buys the alcohol and brings it to the suspect.
It was a trick to do away with the circumstances
of a planned intent for the incident.
The lawyer bought the alcohol and relayed it to the suspect.
Couldn't he have bought it to drink himself?
The liquor that was bought at this convenience store
is the same liquor as that which was found on the scene.
They can both have similar preferences.
No, the convenience store where this liquor was bought is right next to the hotel.
Why, at that time, of all the occasions, does he
buy that same brand of liquor next to the hotel?
I mean couldn't it be that he suddenly was craving that liquor?
No.
If you suggest all kinds of circumstances like that,
how many criminals can we even catch?
Is there a scene where you see the alcohol being relayed?
Or is there a recording of them having a conversation?
That... I don't have... But...
This still... is a completely reasonable...
In the end, it's just conjecture. There's nothing definite.
If we go to court with that, I will be the only one who is criticized.
I'm going to get a red mark on my prosecution record.
Your prosecution record is more important than this incident's truth?
It's not exactly like that...
Then give us the arrest warrant for the lawyer.
I will definitely get a confession out of him.
A lawyer's confession.
Not too long ago, there was a case in which a dog had bitten a person.
Go to that dog and bring me a confession from him.
Then I'll request the arrest warrant.
That will be easier than getting one from the lawyer.
Dog!
What?
Dog?
What were you going to say next?
Dog... son? Or perhaps a son of a bitch?
Ugh, this dog...! Anyway, this crazy dog-like person!
This case is water under the bridge.
Let's close it without lingering attachments.
Let's just bring the lawyer in ourselves and tighten the screws.
- The proof is obvious.- However we want?
Then knowing that those rat bastards played a
trick, are you saying that we should stay still?
If we can't get an arrest warrant, then ask for at least a modified warrant.
If he is a human being with common sense, he could do at least that much for us.
Let's give it up and put it away.
The investigation proceedings won't progress.
I can't catch him, but let's give up on the warrant and find another way.
I don't think we can rely on that.
That guy will never cooperate with us.
What is this?
Hey, hey, hey!
I don't know. It was too scary.
Try remembering.
It is really important to know if that guy was drunk or not.
At that moment, I didn't have the sense to distinguish such things.
I just wondered if I was going to die, and I was really scared.
Still, try remembering. Because then, we can find that person.
That's enough.
You don't have to remember that. Don't think about it either.
Team Leader, how could you stop the victim from remembering?
She's injured.
Excuse me?
I don't wish to make an already injured person even more injured.
Wow, as expected, our team leader!
45 Da 6049Confirm the blackbox
Wow, he sent a message again. What is with this guy?
Try to find out more information about this number please.
Who sent this?
It's an illegal phone.
How can you believe that when it was sent by an anonymous phone?
The very person who gave the hint before about the alcohol bottle was
the one who sent the message.
45 Da 6049
I will ask you one question.
On 5/18, where were you around 4:00 PM?
That would be Monday.
I was meeting a buyer at Lena Hotel.
Lena Hotel?
If it was in the Lena Hotel, that was where the assault was.
First, let's look in the blackbox, something will definitely show.
Ah, why did you do that?
- Um, that is--- Don't say anything.
You went too far.
Dang, there's no way to get out of this...
Article 70 of the Criminal Procedure Act, Causes for Detention, provides that
"When there is reasonable ground enough to
suspect that the defendant may destroy evidence"
"a warrant for detention may be issued."
We should detain him, right?
Did you see his expression as if he chewed on poop?
It feels like the weight that has been on me for 10 years
has been lifted from me in 63 Building. (ONCE THE TALLEST BUILDING IN SEOUL)
Because he was looking down at Team Leader's skills, he deserved what he got.
To be honest, I didn't do everything.
It was mostly these text messages.
But who would have sent these?
I know, right?
But it's definitely a person who knows I was taking this case.
Is it a police officer?
No, then there would be no reason to give this information to me.
Then who is it?
In situations like this, it's probably someone
from the victim's side who wants just punishment.
Or someone who has resentment against the culprit.
That's right. There's a big possibility of that.
But this heart is bothering me.
Perhaps... is it not you?
Not long ago, the black box in my car was stolen.
That is evidence of forced unlawful investigation.
You did not receive permission to use this evidence.
Is this evidence from the black box in your car?
They got this evidence from the stolen black box.
Your case may be just a simple theft case.
There is no credibility to say that both are related.
Recently, my client says that he was coerced into confessing by threat.
To who? The detectives?
No, aish, it's not that...
Then find evidence that this person was communicating with the detectives.
I heard that Director Jo spoke with you.
Ah... yes.
Director's fellow college alumnus...
you were the alumnus' brother-in-law's son, right?
Yes.
That was when this was a simple assault case.
But now it involves evidence fabrication and case manipulation.
The level has changed.
With that kind of connection,
no way in hell, you punk.
Heart, heart...
Ah, that heart is bothering me...
Oh, today is omurice. (OMURICE = RICE OMELET)
Yeah, eat a lot.
Psh, Min Hui, you must love your uncle a lot.
What do you mean by love?
That's right, a heart means love, right Uncle?
Why are you asking such an obvious question?
Um, in the past, how many guys were there who followed me
me because they liked me?
There were so many!
Then, is there a guy among them who was crazy to death about me,
as though he loved me so much that he would follow me to the ends of the earth,
a guy who always, even up to now, helps without anyone knowing?
That kind of guy...
Is there anyone you remember?
- Then he's a crazy man. - What?
Just think about it, who in this world now
would follow a female detective team leader?
If they chase you and you get pissed, you'll end
up handcuffing and beating the heck out of them.
Who will chase you around because they like you?
Just eat.
I take the heart back. Take back the heart.
Look at that temper of hers.
Yes, Detective. What?
Then, text me the location.
Yes, yes. I understand.
- Aren't you going to eat before you go?- A murder case.
Did someone open this?
No, it was already opened.
Was it a robber?
What is this?
It means, it's not just a simple robbery case.
What brings Mr. Prosecutor to the scene of the crime?
It's an awesome case.
Awesome?
As soon as I got transferred, a huge case happened.
Everywhere I go, huge cases occur for me.
It's luck. My luck!
A murder case that happened is your blessing?
Of course! If I solve this,
I'll be noticed by the higher ups!
Son of a...
What? "Son of a...", again?
- Thank you. - Yes.
Let's do this well. This doesn't seem like a simple murder case.
On top of that he's an important person of a company.
The citizens...
They're not interested in poor people dying.
A person of means has to die before, "Ah!"
"There must be something behind it." "There must be some reason."
"On top of that, it's not just a simple murder."
So this is awesome.
So the media will be all over it.
If we solve this, we'll be going straight to the top... Ouch!
Hey, Ha Dae Cheol.
How did you end up becoming such a materialistic piece of work?
Of course, a lot of time has passed, and people can change.
But you... you changed for the worst.
Really the worst.
Do you remember? You were going to think about dating me if I became a prosecutor.
You clearly said it with your own mouth.
That you would think about it again.
I'm sorry, but I don't have the luxury to think about things like that,
nor do I think it's worth even thinking about. Got it?
Make sure to call me when you're finished thinking about it!
I heard.
I called the son in any case... to talk to him.
I'll take care of it.
Father!
I'll talk to you later.
- You've come. - Where is Mother?
She'll be here soon. Are you busy?
I'm okay. I have time to eat with you and Mother.
Son... I have a favor to ask you before Mom gets here.
Restaurant
Mom.
What's the reason for me taking that case?
It's a request from President Jo.
Oh, President Jo?
As you already know, I'm very indebted to my friend.
Does the case have something to do with President Jo?
There were many deals between President Jo and the dead man.
I guess he feels uncomfortable if the details
of the dealings were to be made public.
If others take the case, President Jo will be exposed.
So take the case, and play the role of protector for him.
Sure.
But does the case involve you too?
I'm sorry.
It's alright.
I must have lost it for a second.
You look so similar to my mother who has passed away.
I'm really sorry.
It's alright. It can happen.
When did your mom die?
10... 10 years ago.
She died when you were young.
That's why
you must miss her a lot.
I miss her.
I miss her like crazy.
Are you really my son?
Why?
I almost forgot what you looked like. Come home and show me your face once in a while.
Okay. If I don't have time, we can chat online.
No. I want to directly see you and touch you.
Why are you acting cutesy with our son?
Why? Can't I act cutesy with my son?
Can't I?
You can. You can.
How come your mother gets younger as days go by?
You see, pretty women usually don't mature.
Why?
Although we have to wait for the detailed autopsy results from the forensics team,
after talking with those guys at the scene...
Team Leader.
Is the investigation going well?
I'll report to you later.
Come on, don't do that. Let me know.
This is horrifying.
Dang.
Seoul Central Prosecutor
The victim is the CEO of Jorim Construction, Park Do Pil.
His was 45 and resided in Seoul. Which government office has the case?
The Violent Crimes Division of the Gangnam Police
Station has taken charge of the investigation.
The team leader is Yoo Min Hui.
Yoo Min Hui. What about the chief investigator?
The murder weapon is a sharp knife.
They say that the killer severed the carotid artery rather deeply.
There are five injuries on the thorax and the flank.
They say that the killer only stabbed the vital areas that would have killed him.
He's very skilled with knives.
I'm telling you, the skill level was professional.
Yes.
Then, a contracted killing.
Wow, the size of the case is getting bigger, right?
But there is something strange.
If he was a professional, he should have faked it as a simple robbery but why...
It means he's that confident.
He's showing that he's confident he'll never be caught.
I knew you would think like me.
I was also thinking about the exact same thing.
Did we get the identity of the victim, Team Leader Yoo Min Hui?
Yes.
If you identified him, you should show it to me... please.
That's right. Construction businessman.
This means that there are all sorts of shady dealings behind this.
I love this kind of case the best.
Team Leader! Team Leader!
We found the most probable suspect from the CCTV footage.
What did you say?
Already? Who was it?
What is this? This is too easy.
I found it from the CCTV on the building that was recorded 4 days ago.
I confirmed that a suspicious person was leaving in a hurry.
What about the video footage?
Ta da!
Here.
Why is the case being resolved so easily?
We have to be lost in the maze too for it to
be dramatic and for the media to like it.
Can you see the suspect?
Yes. Well, the face was captured but
he is wearing a mask.
A mask?
Yes, but it is not a regular mask that a robber wears.
As you will see, it's a mask that you see in professional wrestling.
Wait! Wait a minute!
Ah, so... So...
You can't just make this public.
"This person who was captured in the video is innocent."
"But I was fingered as the culprit."
This is the very invasion of privacy.
So in order to protect the civil rights,
I, the prosecutor will watch it first, and in the
case that there's a reasonable suspicion, then...
Right now, you know that your gibberish doesn't match up, right?
No, try thinking about it carefully.
The suspect is a professional.
How can a professional, who obviously knows, after committing a murder,
come out through the main entrance?
And the guy is not a senseless guy.
Why would the guy commit murder wearing such a hideous mask?
The guy wearing the mask is not the culprit.
I'm positive! This definitely isn't the culprit!
So, I'll go confirm this first.
Why are you acting this way?
No, that is... from the prosecutor's perspective,
after I fully investigate the matter...
After that, let's get together or something.
- I can clearly see through your intention.- What intention?
It means that the prosecutor office wants to directly investigate the case.
To get all the credit.
It's that kind of intention, isn't it?
Hey, do I look like that kind of person?
Yes, you look like that kind of person.
- Team Leader Yoo Min Hui.- What?
It really is a mask.
Perhaps the culprit
is a perverted killer.
What? Perverted?
Hello, Team Leader Yoo Min Hui.
Yes, hello.
I am Kang Hyeon Woong from the Seoul Central
Prosecutor office in Special investigations.
From this point on, the Yeuksam-dong Villa murder case
will directly be investigated by the Seoul Central Prosecutor's office.
- What?- What?
Turn over to us all of the investigation records, case logs, and evidence until now.
Kang Hyeon Woong, everything about this case
is in the preliminary investigation phase.
There's nothing that has been revealed yet, but what's the
reason that the Central Prosecutor's Office wants to take it?
It's a reason big enough for the Central Prosecutor's Office to take it.
And we've already started to investigate it internally.
What can I do when the Seoul Central District
Prosecutor wants to take over the case?
I have to let them.
I'm sorry, Sunbae. I'll buy you a meal later.
It's late but I congratulate you on your promotion, Minister.
It's only that I was lucky.
Help me a lot, District Attorney Song.
Ah, what are you talking about?
Minister, you are the one who should protect me.
Minister, you are the captain who will lead the prosecutors.
A captain?
Do you think that the Prosecution Office is a subsidiary of the Ministry of Justice?
I can't drive the boat in the direction that I want it to go,
so how can I say that I'm the captain?
There is this seaway.
A boat has to go in the direction that has originally been set
without regard for the captain.
You came to see me
because of the change in personnel of the Chief Inspector, right?
And you think that that has gone outside of the seaway.
If you know, please correct it.
Correct it?
How? As an inspector general background check?
What do you mean as an inspector general?
There is no such body.
Except a skilled prosecutor, a prosecutor that knows the Prosecutor's Office well,
it's only that I believe that such a person needs to take charge of that position.
What if I won't change my mind?
Then, a tsunami will come.
A tsunami that one can't handle.
We should overcome the tsunami.
You came?
What are you doing, not coming in?
Come in and at least give your mother a drink.
It's fine. What am I thankful for that I bow in front of her.
She bore you.
- Did I say I wanted to be born?- Min Hui.
She made me as she willed and just died.
To me, her child, she left all the burdens.
She just died irresponsibly. How can you call her a mother?
Stop it.
It's not your mother's fault.
Min Hui, forget everything.
It's all in the past.
Even if you expose the matter now--
How can I forget?
I am the evidence of that horrendous crime.
As long as this tragic body of mine exists,
I can't forget it, Uncle.
Never.
I'll get him.
After I catch him,
for the sin of making me exist,
I'll make sure he'll be punished for his sin.
Surely,
I'll catch him,
with my own hands.
Minister Seo Min Seung has taken out his sword.
The direction that sword is pointed towards is our Just Prosecutors Society.
However, he has taken out his sword without knowing who his opponent is.
If one takes out a sword in front of a king, he is a traitor.
A traitor must be eliminated.
Damn.
Water is boiling.
Oh, okay.
It's okay. Everyone go in and drink.
Yes, be on your way.
Be on your way, District Attorney.
- Prosecutor Kang.- Yes?
- The murder case you are handling...- Yes?
Make it short and simple.
So that there won't be any loose ends.
I understand.
Things are going well, right?
Yes, if I shake up Kang Joong Ho's side, I'll find a lot of things.
However, there are many mountains to overcome.
And there is a limit to what I can do in my current position.
That's why you should diligently climb up those positions.
You have to be a central figure as a prosecutor.
Only then can you go against those guys.
I am doing that right now.
But Dad,
it's true that you are not a spy, right?
What?
Because I've been had too many times just listening to the victims only...
Are you doubting me again?
I thought this could have happened.
You came to find your son after 16 years.
But the son is a mess, having no dreams of a future.
I have to motivate this guy.
So let's make him a prosecutor and make him famous.
If I were you, I could have done...
That's not it.
Right?
Dad, you wouldn't do such a thing.
Prosecutor's Report
We will consider this case as a simple robbery murder and proceed.
Well, Prosecutor, to look at this case as a simple robbery murder...
On top of that, since nothing was stolen.
- Investigator.- Well, besides,
there is no way that the Seoul Central District Prosecutor's
office will handle a simple robbery murder case.
No, there is ample reason.
It's related to an unsolved murder cases.
The methods are very similar to this case.
This case is a serial murder case.
The Seoul Central District Prosecutors, who are
investigating the Yeuksam Villa murder case,
are looking into a person who was captured by CCTV as the main suspect.
They are trying to capture the one who was wearing a mask.
On top of that, the prosecutor says that there is a possibility of serial killing.
They are proceeding with their investigation with that possibility.
The Prosecutors said that the crime was comparable to incidents in the US,
and they announced that they have evidence of five other
incidents that they are considering the suspect's work.
Currently, the homicides that they presume were carried out by the suspect are
the Yeonnam-dong Golf Course Owner case one year ago,
the elderly couple homicide that occurred in Daegu...
Did you wear a mask and do it?
No, I didn't.
That's right.
You wouldn't do such a childish thing.
A serial murderer who wears a mask...
Our Prosecutor Kang wrote a really good screenplay.
The rest of the cases that the Prosecutors announced were for the
most part crimes that aimed for the victims' money and valuables.
But why, as the only reason that the Central
Prosecutor's Office has taken charge of it, are they...
Bingo! I knew you really are like the elite detective
team leader with the police academy background.
That is it. You precisely got the main point.
Isn't that so? You two are thinking similarly, right?
- Yes. - Yes.
How did you know we were here?
This is because the case is originally so scanty.
They added flesh from here and there that makes no sense,
and they've inflated it as so.
And it's seriously certain.
First of all, the culprit is not the guy with the mask. Never.
Wait. With what evidence are you saying that?
Intuition. Yes, intuition.
I thought you don't trust those subjective hunches.
If it's me, it's different. I have hunches that give results.
When I was in Jinju, I solved five murder
cases. When I was in Pyeongtaek, four cases.
All together I solved nine cases cleanly, and
with that ability, I came up to Seoul, I did.
Even if I see the murderer's face I get this feeling right away.
That guy wore a mask so one could see his face.
It's a feeling! The feeling.
I saw the eyes of the guy who wore the mask.
He's a good, pure person.
Why would a good, pure person wear a mask?
He wears it because he has something he feels guilty about and wants to hide.
Why does Spiderman wear a mask?
Is Spiderman an evil character?
He's a righteous man, a righteous man!
Hey!
Come to your senses.
This case has already gone over to the Central District Prosecutor's Office.
Even if they fail, it will be them who fails,
and even if they succeed and receive the credit,
they will be the ones to receive the credit.
Now, let's stop for today.
- Let's get up.- Yes.
That case originally belongs to our government office.
Let us catch the true criminal! Team Leader Yoo!
The warrants that you request,
I will take responsibility and approve all of them for you.
Ah, really!
Then, I'll see you tomorrow.
You worked hard.
Be careful on your way.
Wjy don't you go home quickly?
Why? So you can call your uncle to scold me?
These days there are lots of occasions for a high
and mighty prosecutor to be scolded by the police.
Sexual harassment, stalking, you're doing many
things that would get you put into handcuffs.
Hey, Yoo Min Hui.
Prosecutor Ha Dae Cheol, make sure you put a title after my name.
The relationship between you and me isn't that close.
What do you mean? We knew each other for so long.
What?
We knew each other for over 10 years.
Back then, we only met a few times.
After that, we never once met each other.
So, don't pretend to be friendly or know me.
Because it's annoying enough that I'm meeting with you at work.
So you never met me after that?
Don't touch her.
She's a woman that I am preserving.
You understand me?
Keep your promise, Yoo Min Hui.
I'll surely become a prosecutor,
and I'll stand before you.
I... I won, right?
Then, you are giving permission to date Min Hui.
I'm home, Dad.
- Father.- What is this?
This is yours, right?
Talk, you punk!
Well, that is...
Why is this in your desk drawer? Why?!
Yes.
It's right.
Why do such a thing?
You're a prosecutor.
A prosecutor that everyone looks up to. So why?!
Those people don't know. I did not do those things.
They are framing me.
It will be resolved soon, so don't be concerned.
You didn't do those things? Are you sure?
Why would I kill a person?
Then, why?
Why are you going around with the mask? Why?
I had a guy who needed to be punished.
I beat him up a bit and on my way out, I got caught on CCTV. That's all.
It has nothing to do with the murder case.
Why were you wearing this mask and beating up a person? Why?
Because of you, Dad.
Because of me?
I barely passed the bar exam.
And I killed myself studying to be a prosecutor.
My grades weren't good enough, and I didn't have a good background, either.
That position you wanted, an able prosecutor...
I couldn't even dream of it.
To become one, I have to catch culprits that others can't catch,
and I have to find evidence that no one can find to win in court no matter what.
I have to catch the culprit and turn the screws no matter
what. I have to shatter the glass and break the windows
to find the evidence to take care of it.
But I can't do that with the prosecutor's badge on.
The reason that I'm in this place right now
is because I've worn this mask and acted the thug, and that just barely.
I don't have a prosecutor's constitution.
I'm the thug where my fists fly before my head. That's what fits me.
So, from now on, what are you going to do?
Are you going to continue to wear this mask
and go around acting like a thug when you are a prosecutor?
What you wanted wasn't a prosecutor.
Your goal was to make me into a deadly weapon and use me for your revenge!
But what do we do? Now it's even too late for that.
There's only one way for me to prove that I'm not a murderer.
I have to go find the guy that I beat up with my feet and beg.
Please testify on my behalf
that I was beating you during the time that the homicide incident happened.
Then do you think that you'll be able to continue being a prosecutor?
I won't be able to, but don't worry.
The revenge that you want. I'll do it for you.
I'll wear this mask here,
and go stab those bastard's belly with a knife.
Isn't that enough?!
Tell me at anytime.
I'm ready to wear the mask and become the devil.
Please save me.
Please! No!
Please!
Please, just for a little while!
Please, please...
Please...
Huh?
Is that the only method?
I'm asking you. Your confessing is the only way?
The Seoul Central District Prosecutor is handling this case.
Every police office and every prosecutor will concentrate on this case.
If that happens, all of those guys who I dealt
with will open their mouths one by one.
In the end, the focus of the investigation will be on me.
Before that, can't you find the real killer?
You can directly find the killer.
He's a professional killer.
It will not be easy to find him.
Then, until you find the killer, all you have to do is buy some time, right?
He's going to get caught at some point.
Dad, that is...
Dae Cheol.
I'm sorry.
I only thought of myself and I really cornered you.
However, when you became a prosecutor,
I was so very proud.
At that moment, I forgot about seeking my revenge for a moment.
I was so happy
that I was your dad.
Dae Cheol,
you must never give up.
This is my utmost sincerity.
It's not for my sake but
it is for your life.
- Dad.- I'm begging you.
Just a little... wait just a little and persevere.
Even if you don't expose that you were the one who was wearing the mask,
there will surely be a way for the matter to be resolved, okay?
Okay, I understand.
Yes, it's Seoul Central Prosecutor Kang Hyeon Woong.
Who?
Yes, it's correct.
I am the prosecutor who is in charge of that case.
Confess?
Where are you right now?
Oh, no. There are too many reporters here.
We will check and then escort you.
Tell me where you are staying.
- Yes, Father?- It's going well, right?
Yes, things will turn out well.
Thank you.
I'm just thankful, you punk.
All right.
I'll see you later for dinner.
It's true that I am the one who wore the mask,
but I did not kill anyone.
That night, I did hit someone.
But I am not a murderer. I'm telling the truth!
Really? You can say that in front of the prosecutor.
Can I check the mask?
There are so many false phone calls nowadays.
It's this.
And this is what I wore that time.
Can you put it on so I can check if it's the one?
That's right.
I'm back, Father.
Father?
Father.
Timing and subtitles brought to you byThe Vigilantes @ Viki
Masked Prosecutor~ Preview ~
Do you think you wrapped up this case without any loose ends?
Do you know who you should not believe in this world?
Whatever happens from now on,
you must never say that you are my son.
Father.
With this much happening, the Prosecutor's Office has to help us for us to move.
Aish, w-w-what is this?
- Turn yourself in.- This time, I'll do it my way.
I'll do it... I'll seek your revenge.